コード.gs
function myFunction() {
var str = "Practice\nmakes\nthe\nimpossible\npossible";
var translate = LanguageApp.translate(str, "en", "ja");
Logger.log(translate);
}
|
コード4.gsfunction myFunction() {
var numRow = 5;// 一度に取得する行数
var iterate = 2;// 繰り返す回数
var getStartCol = 1;// 値を取得する列番号 A列なら1
var setStartCol = 2;// 値を入力する列番号 B列なら2
var initialRow = 2;// 開始行の初期値 1行目が見出しなら2行目から
var ssUrl = 'https://docs.google.com/spreadsheets/d/SPREADSHEET_ID/edit#gid=0';
var sheet = getTargetSheet(ssUrl)
var lastRow = sheet.getLastRow();
var resultArray = [];
var startRow = getProp('startRow');
for(var i = 0; i < iterate; i++) {
var nextStartRow = getProp('startRow');
var range = sheet.getRange(nextStartRow, getStartCol, numRow, 1);
var values = range.getDisplayValues();
values = arrayPushApply(values);
values = values.filter(function(value) { return value !== ''; });
if(values.length > 0) {
resultArray.push(values);
setProp('startRow', parseInt(nextStartRow) + numRow);
} else {
setProp('startRow', initialRow);// 初期値に戻す
deleteTrigger('myFunction');
}
}
resultArray = arrayPushApply(resultArray);
setTranslated(sheet, startRow, setStartCol, resultArray);
}
function setTranslated(sheet, startRow, setStartCol, resultArray) {
var translateds = [];
for(var i = 0; i < resultArray.length; i++) {
var value = resultArray[i];
var translated = LanguageApp.translate(value, "", "ja");
translateds.push([translated])
}
var range = sheet.getRange(startRow, setStartCol, translateds.length, 1);
range.setValues(translateds);
}
//二次元配列を一次元配列にして返す
function arrayPushApply(array){
for(var i = 1; i < array.length; i++){
Array.prototype.push.apply(array[0], array[i]);
}
return array[0]
}
function getTargetSheet(ssUrl) {
var ss = SpreadsheetApp.openByUrl(ssUrl);
var sheetId = ssUrl.split("gid=")[1];
var sheets = ss.getSheets();
for (var i = 0; i < sheets.length; i++) {
if (sheets[i].getSheetId() == sheetId) {
break;
}
}
var sheet = ss.getSheets()[i];
return sheet;
}
function deleteTrigger(functionName) {
var allTriggers = ScriptApp.getProjectTriggers();
for (var i = 0; i < allTriggers.length; i++) {
if (allTriggers[i].getHandlerFunction() == functionName) {
ScriptApp.deleteTrigger(allTriggers[i]);
break;
}
}
}
function getProp(key) {
return PropertiesService.getScriptProperties().getProperty(key);
}
function setProp(key, value) {
PropertiesService.getScriptProperties().setProperty(key, value);
}
|
コード3.gsvar sourceLang = '';// 翻訳元の言語を空にしておくと自動判定してくれる
var targetLang = 'ja';// この言語に翻訳する 言語の種類は→https://cloud.google.com/translate/docs/languages
var sourceCol = 1;// 値を取得する列
var targetCol = 2;// 書き込む列
var numRow = 5;// 一度に取得する行数
var iterate = 2;// 繰り返す回数
function myFunction() {
var ssUrl = 'https://docs.google.com/spreadsheets/d/SPREADSHEET_ID/edit#gid=0';
var sheet = getTargetSheet(ssUrl);
var lastRow = sheet.getLastRow();
for(var i = 0; i < iterate; i++) {
var resultArray = [];
var lastRowB = getLastRowAt(sheet, targetCol);
var startRow = lastRowB + 1;
var numRows = lastRow - lastRowB;
var range = sheet.getRange(startRow, sourceCol, numRow, 1);
var values = range.getDisplayValues();
values = arrayPushApply(values);
values = values.filter(function(value) { return value !== ''; });
if(values.length > 0) {
resultArray.push(values);
resultArray = arrayPushApply(resultArray);
setTranslated(sheet, startRow, resultArray);
} else {
deleteTrigger('myFunction');
}
}
}
function setTranslated(sheet, startRow, resultArray) {
var translateds = [];
for(var i = 0; i < resultArray.length; i++) {
var value = resultArray[i];
var translated = LanguageApp.translate(value, sourceLang, targetLang);
translateds.push([translated])
}
var range = sheet.getRange(startRow, targetCol, translateds.length, 1);
range.setValues(translateds);
}
//二次元配列を一次元配列にして返す
function arrayPushApply(array){
for(var i = 1; i < array.length; i++){
Array.prototype.push.apply(array[0], array[i]);
}
return array[0];
}
function getTargetSheet(ssUrl) {
var ss = SpreadsheetApp.openByUrl(ssUrl);
var sheetId = ssUrl.split("gid=")[1];
var sheets = ss.getSheets();
for (var i = 0; i < sheets.length; i++) {
if (sheets[i].getSheetId() == sheetId) {
break;
}
}
var sheet = ss.getSheets()[i];
return sheet;
}
function getLastRowAt(sheet, col) {
var startRow = 1;
var numCols = 1;
var lastRow = sheet.getLastRow();
var values = sheet.getRange(startRow, col, lastRow, numCols).getValues();
for (var i = values.length - 1; i >= 0; i--) {
if (values[i] != "") {
break;
}
}
var lastRowAt = i + 1;
return lastRowAt;
}
function deleteTrigger(functionName) {
var allTriggers = ScriptApp.getProjectTriggers();
for (var i = 0; i < allTriggers.length; i++) {
if (allTriggers[i].getHandlerFunction() == functionName) {
ScriptApp.deleteTrigger(allTriggers[i]);
break;
}
}
}
|
コード2.gsvar sourceLang = '';// 翻訳元の言語を空にしておくと自動判定してくれる
var targetLang = 'ja';// この言語に翻訳する 言語の種類は→https://cloud.google.com/translate/docs/languages
var sourceCol = 1;// 値を取得する列
var targetCol = 2;// 書き込む列
function myFunction() {
var sheet = SpreadsheetApp.getActiveSheet();
var lastRow = sheet.getLastRow();
var lastRowB = getLastRowAt(sheet, targetCol);
var startRow = lastRowB + 1
var numRows = lastRow - lastRowB;
var resultArray = [];
var range = sheet.getRange(startRow, sourceCol, numRows, 1);
var values = range.getDisplayValues();
values = arrayPushApply(values);
values = values.filter(function(value) { return value !== ''; });
setTranslated(sheet, startRow, values);
}
function setTranslated(sheet, startRow, resultArray) {
var translateds = [];
for(var i = 0; i < resultArray.length; i++) {
var value = resultArray[i];
var translated = LanguageApp.translate(value, sourceLang, targetLang);
translateds.push([translated])
}
var range = sheet.getRange(startRow, targetCol, translateds.length, 1);
range.setValues(translateds);
}
//二次元配列を一次元配列にして返す
function arrayPushApply(array){
for(var i = 1; i < array.length; i++){
Array.prototype.push.apply(array[0], array[i]);
}
return array[0]
}
function getLastRowAt(sheet, col) {
var start_row = 1;
var num_cols = 1;
var sh_last_row = sheet.getLastRow();
var values = sheet.getRange(start_row, col, sh_last_row, num_cols).getValues();
for (var i = values.length - 1; i >= 0; i--) {
if (values[i] != "") {
break;
}
}
var last_row = i + 1;
return last_row;
}
|
コード1.gsvar sourceLang = '';// 翻訳元の言語を空にしておくと自動判定してくれる
var targetLang = 'ja';// この言語に翻訳する 言語の種類は→https://cloud.google.com/translate/docs/languages
function myFunction() {
var sheet = SpreadsheetApp.getActiveSheet();
var startRow = 2;
var lastRow = sheet.getLastRow();
var resultArray = [];
var range = sheet.getRange(startRow, 1, lastRow, 1);
var values = range.getDisplayValues();
values = arrayPushApply(values);
values = values.filter(function(value) { return value !== ''; });
setTranslated(sheet, startRow, values);
}
function setTranslated(sheet, startRow, resultArray) {
var translateds = [];
for(var i = 0; i < resultArray.length; i++) {
var value = resultArray[i];
var translated = LanguageApp.translate(value, sourceLang, targetLang);
translateds.push([translated])
}
var range = sheet.getRange(startRow, 2, translateds.length, 1);
range.setValues(translateds);
}
//二次元配列を一次元配列にして返す
function arrayPushApply(array){
for(var i = 1; i < array.length; i++){
Array.prototype.push.apply(array[0], array[i]);
}
return array[0]
}
|
コード.gs
function doGet() {
return HtmlService.createHtmlOutputFromFile("index");
}
|
意訳この機能がやること 指定したHTMLファイルを表示する |
index.html
<!DOCTYPE html>
<html>
<body>
<div id="google_translate_element">
</div>
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'ja',
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.HORIZONTAL
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit" type="text/javascript"></script>
Webページのテキストを指定した言語に翻訳します。
</body>
</html>
|
意訳これはHTML5文書です https://translate.google.com/manager/website/ で作成したコードを貼り付ける このテキストが指定された言語に翻訳される |
コード.gs
function myFunction() {
var text = "hello";
var from = "";
var to = "ja";
var result = LanguageApp.translate(text, from, to);
Logger.log(result)
}
|
意訳この機能がやること 翻訳したいテキストを用意する 入力言語を空にして 翻訳後の言語を指定して 翻訳して ログに出す |
コード.gs
function get_google_translate() {
var sentence = "Good morning";
var words = sentence.split(" ");
var translate_words = [];
for (var i = 0; i < words.length; i++) {
var word = words[i];
var translate_word = translater(word);
translate_words.push(translate_word);
}
var translate_sentence = translater(sentence);
Logger.log([translate_sentence, translate_words]);
}
function translater(text) {
return LanguageApp.translate(text, "en", "ja");
}
|
意訳この機能がやること 翻訳したい英文を用意して 半角スペースで区切って 結果を入れる入れ物を用意して 単語の数だけ以下を繰り返す 単語をひとつずつ取得して translater(text)に渡して結果を得て translate_wordsに追加する 英文をtranslater(text)に渡して結果を得て 英文と単語の翻訳結果をログに出す この機能がやること 渡されたテキストを英語から日本語に翻訳して返す |
function myFunction() {
var translate = LanguageApp.translate("Hello", "en", "ja");
Browser.msgBox(translate);
}
| 言語 | コード |
| 英語 | en |
| スペイン語 | es |
| フランス語 | fr |
| イタリア語 | it |
| ドイツ語 | de |
| 日本語 | ja |
| 韓国語 | ko |
| 中国語 | zh-CN |